En esta película, el Dr Hell
decide atacar a Japón una vez más, pero esta vez liderando él mismo a su
ejército, mientras tanto, Koji Kabuto es secuestrado junto con Mazinger Z y
Balmos Q7 hace su aparición, una terrible bestia mecánica hecha de la misma
aleación que Mazinger.
Esta película toma como base los
eventos ocurridos en el episodio 57 del anime original, sin embargo, posee
algunas diferencias respecto a su versión televisiva. Esto era bastante común
con algunas películas presentadas en el Toei Manga Matsuri; por ejemplo, la primera película de Kamen Rider fue en realidad una versión teatral del
episodio 13 de la serie original, algo similar ocurrió con Mazinger Z y
posteriores series de Kamen Rider de los años 70’s, incluso pasó lo mismo con
la película de Blue SWAT, a pesar de ser una serie de los 90’s.
Te puede interesar - Kamen Rider ZX - ¡El Nacimiento del Décimo Rider!
Estuve hablando de esto con mi amigo SuperGoji3000,
y al verla, él se percató de un detalle que casi todos los artículos de
internet que hablan de la película pasan por alto. Esto es el final de la
película, el cual difiere con el del episodio de TV.
¿Qué es lo que sucede al final?
Resulta que Mazinger Z logra derrotar al Dr. Hell y a todo su ejército,
logrando acabar con ellos para siempre. Como muchos ya lo saben, la muerte del
Barón Ashler se ve en el episodio 78 del anime, mientras que el Dr. Hell y el
Conde Brocken mueren juntos en el episodio 91 de la serie. Ambas escenas son
agregadas a la trama del episodio 57 para dar un final completamente nuevo.
¿Cómo pudimos ver esta película? Logramos encontrarla en YouTube, subida por un usuario cuyo nombre desconocemos, ya que el vídeo actualmente no se encuentra en la plataforma. Antes de que el vídeo fuese eliminado, SuperGoji3000 logró preguntarle sobre la veracidad del vídeo.
Este usuario le comentó de que realmente se trataba de un montaje realizado por él mismo con las escenas de los episodios antes mencionados, sin embargo, este se basaba en una película de Mazinger Z que vio cuando era niño, esta llevaba por nombre Mazinger Z vs Dr. Hell. Lamentablemente fue lo único que pudimos sacar de información antes de darnos cuenta de que el vídeo había sido borrado, perdiendo así contacto con él.
El montaje realizado por el usuario presenta el doblaje latinoamericano junto con las canciones del opening y el ending en su doblaje castellano. Yo mismo realicé otro montaje basado en el suyo, pero cambiando las canciones en japonés, ya que me gustan más en su versión original. Abajo les dejo los links a ambos montajes para que descarguen el que más les guste.
Ya para terminar, me gustaría pedirles su ayuda; si alguien tiene información sobre esta película sería de gran ayuda que la mencionaran en la caja de comentarios, ya que, al ser este un montaje no podemos comprobar su veracidad al 100%.
De igual forma, agradezco enormemente a mi amigo SuperGoji3000 y al usuario de YouTube que subió la película, si estás viendo esto sería genial contactarte para así darte los créditos que te mereces.
Montaje original (Doblaje latino / Música en castellano):
https://drive.google.com/file/d/1zTpdbsknjRqLI5P8DTir0LymFG98b8LD/view?usp=sharing
Montaje hecho por mí (Doblaje latino / Música en japonés):
https://drive.google.com/file/d/1FLcNspaQWzxutl9M9_m7Qbmj08XFGmsA/view?usp=sharing
